বাংলাদেশের সাবেক প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনাকে দেশে ফিরিয়ে আনার বিষয়টি সম্পূর্ণভাবে ভারতের বিচারিক প্রক্রিয়ার ওপর নির্ভর করছে। ভারত সরকারের একজন ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা জানিয়েছেন, এই প্রত্যর্পণ প্রক্রিয়াটি কোনো ধরনের রাজনৈতিক বা কূটনৈতিক আলোচনার মাধ্যমে নয়, বরং আইনি কাঠামোর ভিত্তিতে ভারতের আদালতই সিদ্ধান্ত নেবে।
শেখ হাসিনার বর্তমান অবস্থানের প্রেক্ষিতে তাকে ফেরত পাঠানো হবে কি না, তা নিয়ে দীর্ঘ আলোচনার মধ্যে দিল্লির পক্ষ থেকে এমন অবস্থানের কথা জানা গেল। ভারতীয় কর্তৃপক্ষের ভাষ্যমতে, বিষয়টি প্রথাগত রাজনৈতিক সমঝোতার পরিবর্তে আদালতের রায়ের ওপরই পুরোপুরি ছেড়ে দেওয়া হয়েছে।